1761
Schneider Electric Baltic's
Technical Translator/Proofreader
Schneider Electric Baltic's
Schneider Electric Baltic's

Technical Translator/Proofreader

Schneider Electric Baltic's

Requirements for candidates

  • Preferably Technical translation program University student (could be 1st year student without experience).
  • English and Estonian language deep knowledge.
  • Skilled with MS Office.
  • Knowledge of content translation (TMS, Worldserver) or website management tools (Builder.io, CMS) is advantage (but trainings will be provided).
  • Quick learner, adaptive.
  • Passion for creating meaningful technical translations.

Job description

  • Work on Technical translations and proofreading tasks for the website's projects via provided systems and tools.
  • Add Value by delivering qualitative content for Schneider Electric customers.
  • Creating the most used terminology dictionary; (additional purpose: creating the terminology in the country and can register new terms in tech vocabulary).
  • Interacting with internal stakeholders (marketing team and translation community).

What we offer

  • Training for the professional tools
  • Competitive salary (Hourly rate, gross: 11 Eur)
  • Flexible work schedule

Hourly gross salaryGross/h  € 11

Location

    Tallinn, Harjumaa, Estonia
    Pärnu mnt 139e/2
  • Remote work opportunity

Time of work

  • Part-time
  • Flexible schedule

Skills

 Content translation Website management Technical translation Communication

Languages

  •  English
  •  Estonian
Contact person
Inga Tralla-Kancane





 
 








Similar job ads:

Arendusspetsialist (testija)
Maksu- ja Tolliamet
Tallinn
21002300
Deadline: 01.08.2025
Kasutajatoe spetsialist
Tervise ja Heaolu Infosüsteemide Keskus
Tallinn

Deadline: 04.08.2025
System Analyst
Guardtime OÜ
Tallinn

Deadline: 27.07.2025